水車場跡
水戸藩第９代藩主 徳川斉昭は、海防の要を唱えて、大砲鋳造を目的として吾妻台（現ひたちなか市栄町１丁目）に反射炉を建設し、そこで円柱状の砲身を鋳造した。
反射炉で鋳造した砲身は、那珂川沿岸のこの地（柳沢）に運ばれ、水車を動力として砲身の中心に穴を開ける作業が行われた。これが水車場という名前の由来となっている。
安政２年（１８５５年）に着手し、巾１２間（約２１m）、奥行７間（約１３m）で翌３年に完成した。
十数門を穿孔したといわれているが、元治元年（１８６４年）の元治甲子の乱で破壊焼失してしまった。
【現地案内版より】
住所 茨城県ひたちなか市柳沢１３６６−６
